Autistic ADHD looking for room

Don't let the title put you off. I'm not a raving looney but I do have some mental health issues but only when it comes to day to day stuff. Standard ADHD and autism stuff lol. Looking for double room preferably with en suite just because I prefer to have my own space as much as possible to keep as my own. I'm relying on UC and PIP so need the rent to be covered by that as much as possible. I'm pretty quiet and keep myself to myself, again mostly due to the ADHD and autism. I'm a nice guy though and don't plan on moving any time soon particularly. Just need somewhere I can call home instead of somewhere to live.