Father and 13 year old son moving back from france

I am looking for long-term 2 or 3-bedroom house or flat for myself and my 13 years old son. We are returning to UK from France after six years of travelling. We are currently in the Alps which is amazing but my son needs a richer deeper rooted social experience than is provided by these isolated mountains. We have friend in Stroud and want to be in range of Bristol foraccess to the dance and music culture. I am currently launching an international digital arts academy whose activities will be in France, England, Italy, Germany and Finland.

Budget is £950-£1100 per month. We ideally want a space with a garden or outdoor area. We have two wordly, well-traveled and urbane cats.

I had wanted to move before the school term begins in September, but that doesn't look viable now. So as soon as possible.

I would even consider a temporary place as it is proving difficult to find a place for a distance.

Do you have anything availble?
Kind Regards
Daniel Hughes