En-suite attic room with small tv room

We are a couple looking for an easy going and friendly female housemate to rent the attic room in our modern renovated house. The tenant would also have their own en-suite bathroom and a small cwtch/tv room.
Communal areas include large kitchen/ dining room, garden with decking and seating areas & an undercover cosy outdoor sitting area in the leanto . (I have added more up to date photos of the garden and leanto).

We would ideally like someone who is happy to be sociable at times so that it doesn’t feel like we have a stranger living in our house, but at the same time someone who is also happy to have their own space. We make particular effort to keep the communal areas clean and tidy and are looking for a housemate who would also do the same.

We have a lovely friendly cocker spaniel so our new housemate must be a dog lover.

There is parking available and all bills are included.

We are moving house soon so current property is available Sept & October for a short term let- or we would be happy for lodger to move with us should they be the right fit. Our new property is close by in Kenfig Hill. Once again lodger would gave their own bedroom & lounge etc, with the garage being converted into a bedsit for lodger being our first priority when we move in)